のどの痛みの後、のどのつかえ感があります

70代以上/男性 - 2021/12/31

76歳になる父が、10日ほど前から、のどの痛みが出始め、一時期は針でチクチク刺されているようなかなりの痛みだったようです。その後、痛みは良くなってきたものの、のどにつかえ感があり、実際に食べものがつかえやすく、うまく入っていかない感じがあるとのことで、何か大きな病気じゃないか心配しています。
ただの、のど風邪で炎症して腫れているだけでしょうか？

熱も鼻水も咳もありません。
病院には行かず、普段からちょっと風邪気味だと飲んでいる葛根湯を、ここ数日毎日飲んでおり、あとは、うがい薬とのどスプレーを1日に何度もしている状況です。

年末年始で病院も気軽に行ける時期ではないので、おうちでできる対処法や、市販薬のオススメなどもあれば、あわせて教えてください。