頬が痛く片方が少し腫れています。

10歳未満/女性 - 2022/01/14

日曜日に気管支喘息で入院し水曜日に退院しました。
水曜日から耳の下の頬よりのあたりが触ると痛いと言い出し木曜日も同じような感じで金曜日の朝は右のみ、夜になり左のみ痛くなりだし左の頬が少し腫れています。今痛いのは耳の下とゆうより頬です。
金曜日の午前に耳鼻科を受診し、おたふくか耳下腺炎か分からないから様子を見てと言われカロナール、トミロン錠を処方してもらいました。
気管支喘息の薬はキプレスチュアブル、カルボシステイン、ホクナリンテープ、オルベスコを処方されています。
この症状は耳鼻科以外に受診したほうがいい科はありますか？
処方していただいた薬を服用しながら様子見で大丈夫でしょうか。
また、本人はおたふくの予防接種を一回済、両親とも予防接種の有無がわからないのですが、念の為に今から接種したほうがいいでしょうか？？

沢山の質問を乱文で申し訳ありませんが、アドバイスよろしくお願い致します。