肩と足の痛みについて

70代以上/男性 - 2022/02/26

この度はお世話になります。
私の父ですが、畑仕事をしている際に肩の具合が悪くなり、今月初旬に整体にいきました。そこでマッサージを受けたのですが、かえって悪化し、現状完治せず今に至ります。具体的には、右肩の付け根の、骨が刷れ合うような感覚があり、腕を動かすと痛みがあるそうです。じっとしていると痛みはありません。
またマッサージ後に、足についてもふくらはぎから太ももにかけて、歩いて力をいれると筋肉痛のような痛みがあり、かれこれ1ヶ月ほどなおりません。
就寝時にも同じ姿勢のせいか、痛みがあります。どのように対処すればよくなるでしょうか。また、かかる病院についてもご教示いただけるとありがたいです。宜しくお願いいたします。