双極性障害、パニック症、不安症のどの症状に当てはまりますでしょうか？

40代/男性 - 2022/02/27

6年間程、パワハラを受け続ける職場にいました。
罵倒は日常的で、時には暴力を受けるような環境でした。
一年程前に脳波のデータを取り、中度の双極性障害の可能性があると診断されました。
その後、現在のパートナーと出会い、心理面が安定しました。
彼女の勧めで最近、転職をし、現在3ヶ月勤めています。
重機や機械を扱う職場で作業員が30人ほどいます。
基本的に私は人付き合いが苦手ではなく、明るくコミュニケーションが取れると思っています。
仕事も一生懸命にやり、私がいて良かったと周囲からも働きぶりに感謝の言葉をよく頂きます。
しかし1人だけ苦手な人がいて、その人の前だと、頭が真っ白になり機械操作のミスを繰り返して失敗してしまうことが非常に多いです。
その人は30年以上勤めていますが、とにかく自己中心的で短気で言葉も態度もキツイです。
特に私は目の敵にされているのを強く感じ、異常なほど攻撃的です。
しかし直接、文句を言ってくるのではなく、私に聞こえるように、私の名前を出さずに明らかに私の事だと思われる文句を周囲の前で言ったり、舌打ちや、ため息をついたり、周囲の人に苦笑して攻撃をしてきます。
その人に対しては特に挨拶や受け答えをしっかりし、下手に出て対処、改善を試みていますが、必要最低限の事以外は無視されています。
今はその人の顔を見るだけで不安になってしまい普段通りの動きが出来なくなってしまいます。
これは双極性障害の症状なのでしょうか？それとも不安障害でしょうか？
今の現状を上司や周囲の社員に相談するべきか考えていますが、その話が本人に伝わってしまい、余計に当たりがキツくならないか心配です。
改善方法があれば御指南頂きたいです。
よろしくお願いします。