足の指の骨が短くなっています。

70代以上/女性 - 2022/04/07

87才の義母について。
足の人差し指が短くなってきているので病院でレントゲンを撮って診ていただいたところ、骨が溶けていると言われました。その指は昨年切り傷ができて、化膿して膿が１ヶ月以上ずっと出続けていた場所で、骨までバイ菌が入ったのではということでした。
お医者様には、指の付け根辺りが少し腫れてきていること、また、皮膚が黒ずんでいることなど、きになることを申し上げましたが、バイ菌がいたとしても、膿が出てきたり、赤くはれてくるまでは何もすることはなく様子をみるしかないと言われました。
本人は痛がっているので、今は痛み止を飲んで様子をみている状態です。
しかしながら、このまま悪くならないのか、切断するようなことになってしまわないか、心配です。
このまま様子をみていいものか、もしくは痛み止めを飲むだけでなく、何か根本的な治療法があるのか、教えていただければありがたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。