39歳女性 腹部エコー結果について
person30代/女性 -
39歳女性です。現在アメリカ在住で、年末に健康診断で腹部エコーを受けました。肝臓などには特に問題がなかったのですが、送られてきた結果を見ると
「Other findings: Walls of the mid abdominal aorta are mildly echogenic
and irregular, likely representing calcific atherosclerotic disease
(clip 2; frame 53 and clip 3; frame 84). The abdominal aorta is
incompletely evaluated.
その他の所見。中腹大動脈の壁面は軽度のエコー源性石灰化したアテローム性動脈硬化症である可能性が高い。
(クリップ2;53フレーム、クリップ3;84フレーム)。腹部大動脈は評価が不完全である。」とありました。←翻訳ツールで英語から日本語に訳したものです。
メールで医師に問い合わせると、「超音波検査は全体的に正常でした。大動脈に動脈硬化の所見がある可能性がありますが、何もする必要はありません。」との回答がありました。
6月に日本に一時帰国する予定があり、その時に日本でもう一度腹部エコーを受けるべきか悩んでいます。この検査結果を見て、一年後のアメリカでの健康診断まで待ってもよいか、日本でもう一度しっかり検査を受けるべきか、先生方はどのように思われますか。ちなみに一年半前に日本で受けた腹部エコーでは特に問題はありませんでした。
ご回答よろしくお願いいたします。
各回答は、回答日時点での情報です。最新の情報は、投稿日が新しいQ&A、もしくは自分で相談することでご確認いただけます。
本サービスは医師による健康相談サービスで、医師による回答は相談内容に応じた医学的助言です。診断・診察などを行うものではありません。 このことを十分認識したうえで自己の責任において、医療機関への受診有無等をご自身でご判断ください。 実際に医療機関を受診する際も、治療方法、薬の内容等、担当の医師によく相談、確認するようにお願いいたします。





