昨日の朝から喉の腫れと微熱　コロナ濃厚接触者

30代/女性 - 2022/04/26

私自身の喉の腫れと発熱についてです。副鼻腔炎で不定期に治療を受けています。
息子が14日ころから鼻風邪をひいており、私も17日から透明な鼻水がでていました。
息子が保育園で濃厚接触者となったため、19日に病院受診したところ、息子と夫は陽性、私は陰性でした（PCRも陰性）。
その後、21日朝に喉の下の方に痛みを感じ、夜寝る前に辛い咳も出てきていたため再度受診＆抗原検査をしましたが陰性だったため、咳止めと喉の痛み止めを5日分処方されました。（トラネキサム酸錠「YD」、デキストロメトルファン臭化水素酸塩錠「トーワ」。今日の朝でなくなります）
その後、23日PCR検査陰性、24日抗原検査陰性だったため、25日から会社に復帰しました。
ですが、25日朝から喉の上の方が腫れてる感じがして声が出しづらく、鼻水も黄色くなって、ずっと熱が37.0℃あります。（平熱36.3℃）
喉は強めに押しても痛みはないですが、下の方はまだ若干ヒリヒリします。
夫が28日まで自宅療養中のため受診するとすれば発熱外来になるのですが、受診すべきか悩んでいるのでアドバイスいただきたいです。
また、受診しない場合はどのような市販薬を飲んだら良いでしょうか。