手首のガングリオンの痛みの緩和方法

30代/女性 - 2022/06/04

30代女性です。
昨年の5月より右手首に腱鞘炎のような強い痛みが発生し、MRIの結果、右手首にガングリオンがあることがわかりました。
そこから1年、断続的にずっと痛みがあります。常に手をついたり重いものを持つことはできません。また痛みが強く出ると、手首が曲がらず、手がしびれたり、痛みで起きたりすることもあります。

ガングリオンは右手首の骨と骨の間にあり、また手の甲側からのエコーでは映らないくらい奥にあるようです。
何軒かの病院をまわりましたが、ガングリオンが奥にありすぎてエコーではっきりと映らないため吸引や注射の治療をしてもらうことができません。また場所的に手術も難しいと言われました。
安静にして自然治癒を待つしかないと言われましたが、仕事や家事で毎日忙しく、手を使わないことは無理です。
手首が曲げられないほど痛いのに、何もできることがないことに絶望しています。

もう諦めるしかないのでしょうか。
せめてこの痛みが和らぐ方法はないでしょうか。薬や漢方、マッサージなど、痛みを緩和できる可能性のある方法がありましたら、お教えください。
なお以前ロキソニンを処方されたことがありましたが効きませんでした。

よろしくお願いします。