医師の言う「大丈夫だと思いますが」の意味

60代/女性 - 2008/04/07

教えて下さい。
62歳の母親の事です。
私が記憶にある限り風邪で寝込んだ事もない丈夫な人です。でも年齢的にも検診くらい行きなさいよと私の勧めで、
前日、市の検診を受け、子宮ガン検診ではポリープが見つかり組織検査中で、
肺ガン検診ではCTに影があるとの事で経過観察になりました。
婦人科の先生曰わく、大丈夫だと思いますが念のために検査に出します。
呼吸器の先生曰わく、この影はほぼ大丈夫なものだと思いますが念のため経過観察しましょうか?

との事です。
インフルエンザにさえかかった事のない母親なので、
私共々気落ちしています。
私が検診を勧めたばかりに・・
先生方の言う
「大丈夫だと思いますが」
は、大丈夫な確率の方が高い場合に使いますか?
それとも「これは悪性かも」と思っても、患者の前では
不安にさせないようにそう言っておくのですか?
教えて下さい。
宜しくお願いします。