脳で疲れを感じることが出来なくなった

30代/女性 - 2022/09/02

4月中旬から6月中旬にかけて強い精神的ストレスを感じており、6月初めに興奮性の脳内伝達物質が過剰に分泌され、脳がオーバーヒートする感覚があった後、脳で疲れを感じられなくなりました。
正確には脳で疲れが感じられないものの、疲れを感じていると思われるタイミングで首と肩の筋肉が異常に緊張したり、頭がぼんやりするようになりました。

現在は穏やかな心持ちで過ごせており、脳が興奮することはなくなったのですが、疲れが感じられない症状と、首と肩の筋肉の緊張が未だにあります。
夜になると脳が興奮して、脳の興奮を鎮めるために近所を歩き回ったり、走ったりしていたことがあったため、精神科でラツーダを処方されていた時期があったのですが、1週間ほど服薬したところで気分が悪くなったり、頭痛がするようになってきたため、服薬を中止しました。
医師も統合失調症や双極性障害ではないと考えているようです。
現在はロゼレムとルネスタを処方されています。

これはどういった病気による症状なのでしょうか？
精神科以外の病院にかかる場合、どのような診療科にかかればよいでしょうか？
回答お待ちしております。