左膝にステロイドを打ってからの手首の痺れとしこりについて

30代/女性 - 2022/09/11

現在両手首に豆粒小のしこりがあり、特に左手首のものが少し大きく、若干の手首付近の違和感（痺れ）を感じます。

流れとしましては先月半ばにコロナワクチン3回目を打ち、その日から左膝の痛みを感じすぐに整形外科に行ったのですがレントゲンで異常なし、水も溜まっていないので炎症ということでロキソニンと湿布（ヤクバン）で様子をみていました。

それからもうすぐ1ヶ月が経ちますが未だに痛かったので昨日再度受診し、左膝にステロイド注射を打ってもらい、ロキソニンはやめて湿布で様子見中です。

昨日左膝に注射を打ってもらった後、なぜか右腕が若干痺れるように感じましたが反対側だし気のせいかなと思っていたのですが、
今さっきスマホをいじっていたらやはり右手首が痛く、よく見たらしこりがあることに気がつきました。左は今は痛くありません。

そこで以下質問です。

1.手首のしこりは何だと考えられるでしょうか

2.しこりができた原因はコロナワクチンの副反応や後遺症、またはステロイド注射の副反応の可能性はあるのでしょうか

3.痛みの応急処置として右手首（しこり部分含む）に湿布（ヤクバン）を貼っても良いでしょうか

以上よろしくお願いします。