50代男性、3ヶ月前から胸の痛みがあります

50代/男性 - 2022/09/25

右の鎖骨と乳首の間くらいの位置の胸の痛みを感じています。
3ヶ月くらい前に一定の動きによって発生するつっぱり感のある筋肉痛のような痛みに気づきました。
痛みの程度には波があって、動かしても痛まないときもあれば、敏感なときは安静時にも違和感を感じるときもあり、背中側の肩甲骨の部分を押しても痛むときもあります。範囲は拳よりも一回り小さいくらいです。
他の症状としては、関連性はわかりませんが、今は消えましたが、1年前から、時折ふと、息苦しさを感じる時期があったことですとか、最近は咳とそれに伴う軽い鼻詰まりと薄い痰と鼻水が時々出ることがあります。
定期健診の胸部X線は、10年前くらいに一度引っかかって精密を受けましたが、異常はないものの、肺が大きめで痩せ型の体型からも気胸になりやすいタイプと言われたことがあります。

お尋ねは、
1 病院受診した方が良いでしょうか
2 その場合の診療科はどこが良いですか
3 悪性腫瘍など重大な疾患の可能性はありますか
以上宜しくお願いします。