心療内科に通っている同僚との接し方について

40代/女性 - 2022/11/15

心療内科に通っている同僚がいます。
・異常なほどテンションが高い
（高すぎて血圧が上がり以前眼底出血を起こしたほど）
・店の店長からパワハラを受けているという被害妄想を常に同僚に話す
・本人曰く、脳の処理能力が常人よりも速く、情報が頭に入りすぎて疲れる
・非常に細かいことが気になりすぎて他人の大雑把な言動にショックを受ける
・異常なほどに気を遣いすぎてストレスから体調不良を起こす

などなどの症状があります。
注意やアドバイスをしても、全く違う意味で捉えられ、まともに通じた試しがありません。
特に店長に対する誹謗中傷がひどく、病院では店長はアスペルガーだという認識で主治医と一致しているそうです。
そのため、アスペルガーの人間に対処する訓練を受けているらしく、通院していても症状は悪化するばかりで困っています。
ちなみに店長はコミニュケーションは不得意な人ですが、良い人です。悪く言うのは当人だけです。
このような人に現場はどう対応したらよいですか？お力をお貸しいただけると助かります。