剥離骨折の経過について

10歳未満/男性 - 2022/11/24

小4の子供です。
今月頭に捻挫をしたのですが、レントゲンを1枚撮り異常なし軽度捻挫との事でした。
腫れはありましたが、数日で走る事も可能に。
ただサッカーボールを蹴ると痛みがあるとの事で1週間後再受診しましたが問題なし。腫れは皮下脂肪と言われて、スポーツ可でそのまま様子を見ていました。

受傷から3週間近く経ちましたが、まだ腫れがありボールを蹴ると痛いため、病院を変えたところ、
3枚レントゲンを撮り直し、
剥離骨折していることが分かりました。
腫れも結構あるようです。

運動は痛くないものなら、走り回る事も問題なし。
痛みのある硬いボールを蹴る事はお休み。
走り回る時だけサポーターを着用。
2週間後に再度レントゲンを撮り、サッカー再開予定。
と言われました。

ネットなどで剥離骨折は固定しているのをよく拝見しますが、
息子の場合もう3週間経っているのでこのような方法でよいのでしょうか？
走る飛ぶ階段など、全く痛みはありません。
サッカーボールを足の甲で強く蹴る時と、縄跳びの二重跳びなど普通に飛ぶよりもより高く飛んだ時だけくるぶしに痛みがあります。

剥離した部分が付かなかった場合は何か問題がありますか？
付かなくても、現在ある痛みは今後治りますか？

よろしくお願いします。