肩関節周囲炎の痛み止め注射について

40代/女性 - 2023/01/07

47歳女性です。
肩関節周囲炎についてお訊きしたいことがあるのでよろしくお願いします。

昨年の2月に右乳がんの告知を受けた後温存手術をしまして、その後5月に25回の放射線治療を経て現在ホルモン療法で治療中です。
その放射線治療通院中に少し右腕が上げづらい感覚はあったのですが、可動域も痛みも無かったためさほど気にせず生活していたところ11月頃から右上腕部が痛み出し背中へ右腕がほとんど回せなくなりました。整形外科を受診したところ肩関節周囲炎の診断を受け、医師からは「レントゲンも問題無いのでストレッチを頑張って」と痛み止めの内服薬を処方されましたが寒さが増すにつれて可動域が狭まり、痛みが更にひどくなった為12月中旬より整体院に通っています。
検索等してみますと痛み止めの注射があるようなので近いうちに別の整形外科で相談しようと考えております。（以前受診した整形外科はリハビリ科が無いため、今後受診するならリハビリ科もある所に…と指示されました）その痛み止め注射は、整体院に通いつつ受けても支障ないものでしょうか？また個人差はあるかと思いますが即効性はどのくらい期待できるかお訊かせいただけますか？

短期間で治るものではなさそうで覚悟はしていますが何かと不便ですし、整体院で可動域は保っていただいていますが注射することによって回復が早まる可能性が高いのであれば受けてみたいです。
よろしくお願いします。