5年程続く、首右側のリンパ辺りの痛みの原因が分からず悩んでいます。

30代/女性 - 2023/04/17

30歳女性です。5年程前から首の右のリンパ辺りの痛みに悩んでいます。
はじめは、ドライヤーをかける時に少し首を傾けたりして、ある角度になると痛みが走っていました。頻度も1ヶ月に1度あるなないかくらいでしたが、最近では頻繁に痛みがあります。
また、出産後半年くらいから心臓がドクンと強く打ったりドドドと不規則に打つことがあったので病院に行くと、甲状腺機能亢進症の疑いがあるとのことで血液検査や首のエコーをしたところ、結果的には橋本病でした。その時の首のエコーの際に、前から首の痛みがあると言って詳しく見てもらいましたが、特に何もないとのことでした。10ヶ月後の検診でまた首のエコーをしましたが、その時も何もなく、先生からは前に何かウイルスが入ってその時の痛みが残っているか、リンパとかじゃなくて筋肉痛とか別の痛みじゃないかと言われましたが、私の感覚だと、エラの奥というか内側辺りが最近では軽く押すと痛くて、耳の中をタオルで拭くと、耳の後ろから耳たぶの後ろの窪みの辺りがズキッと痛み、筋肉とか筋とかそんな感じではないです。ちなみに今は、橋本病自体は数値的には正常範囲内で出産でもともと持っていた橋本病が一時的に悪化したのかもと言われました。
これは関係あるか分からないのですが、喉がモヤモヤして強い咳が続いたあと、必ず痰が絡んでる感じでずっと違和感があり、咳払いをすると透明の痰のようなのが出ます。これも数年前からたまにあったのですが、最近は1日数回この咳と痰がセットで出ています。
私が首のエコーをしたのは甲状腺科なのですが、また別の病院で検査をした方がいいのでしょうか？した方がいい場合、何科を受診するべきでしょうか？説明が上手くできず申し訳ありません。ご回答よろしくお願いいたします。