ジエノゲスト服用中の生理痛のような症状について

30代/女性 - 2023/06/03

子宮内膜症疑いでジエノゲストを服用しています。服用してから半年経ちましたが、ここ数日前から腰痛、骨盤痛、足のだるさを感じます。生理前や生理中の痛だるいような感じに似ています。
座っていても立っていてもしんどく、できたら動きたくないのですが育児や家事があるので動かざる得ません。
ずーっと症状が続くというより波があるような感じです。
生理はだいぶ前から止まっています。(何回か不正出血は繰り返していましたが、今はありません)
おりものが出ると少し症状が楽なような気がします。生理推測アプリで見てみると、排卵日あたりになっていました。ジエノゲストは排卵は止める？お薬かと思っていたのですが、排卵するのでしょうか？また、こういった症状は排卵痛なのでしょうか？
受診すべき症状なのか分からず迷っています。症状がある際にはロキソニンを飲むと良いものなのでしょうか？ロキソニンで和らぐものなのか教えて頂きたいです。

1.受診すべき症状なのか
2.排卵痛であるのか(ジエノゲスト服用中での)
3.ロキソニンで和らぐ症状であるのか