飲み込みすると右胸(鎖骨の下辺り)が痛い

40代/男性 - 2023/06/04

長文ですが宜しくお願い致します。
3ヶ月前から食べ物や飲み物を飲み込むと右胸がチクチク痛みます。(耐えられない痛みではないです)
当時、気になったので胃カメラをしましたが、その時は胃、食道共に異常初見は無いとの事でした。別にその際CTに1.2センチの甲状腺がんが甲状腺右側に見つかり今度手術します。
とりあえず、胃カメラで問題なしと言われていましたので、甲状腺がんの治療、検査の話ばかりを進めていましたが、そもそも最初に医療機関を受診した、飲み込むと痛みが出る話の方が全然治らず現在に至ります。
甲状腺の先生に痛みが出ることを相談しましたが、専門外の為かあやふやで話しが終わってしまってます。
ちなみに甲状腺の検査でPET CTをやりましたが、食道には特に何も出ませんでした。
この状況であと考えられる病気としたらなにが有るんでしょうか？
がんらしくないがんとは言え、いきなりがん宣告を受けて少しナーバスになっている所で、痛みも全然治らないので悪い事ばかり考えてしまいます。
当然、今度手術を受ける病院で再度相談すらつもりではありますが、考えられる可能性として何が有るのか教えて頂けますと幸いです。
宜しくお願い致します。