顎下腺とリンパの腫れ

20代/女性 - 2023/07/18

24歳女性ですが、約5日前から右側のフェイスライン（顎の骨？）の一部分を押すと、若干の痛みを感じ、やがて右首のリンパ辺りが張ったような感覚になり、押すと痛くなりました。
しこりはありません。
口の開閉、食事で噛むときなど、歯の痛みは全くありませんでした。

発症してから2日ほど経って耳鼻咽喉科で診察を受けました。歯肉かもしれないということで該当部分の歯肉を押してもらいましたが、やはり歯肉は痛くありませんでした。
次に右顎の骨の下あたりをグッと押して確認してもらうと、鈍痛のような痛みがありました。
場所も判明し、原因が歯ではないことはわかり、顎下腺とリンパが腫れていることが判明しました。

抗生物質をもらい服用中ですが、顎下腺やリンパの腫れによって、顎の骨が痛むことはありますか？
原因が歯ではないとのことですが、顎下腺やリンパの腫れが歯や顎の骨に影響するのでしょうか？関連性が知りたいです。
また、現在は張った感覚は引きましたが、若干の痛みが引かないとなると、どんな疾患が考えられますでしょうか。