６３歳の父が前立腺癌になりました。骨転移はしてないが、前立腺の外に広がっていています。

60代/男性 - 2023/08/10

６３歳の父が前立腺癌になりました。骨転移はしていないですが、癌が前立腺の外に広がっている状態だと診断されました。また、リンパ節が腫れているから、もしかしたらリンパ節まで転移しているかもしれないと言われました。そこで、手術や放射線治療はできず、ホルモン療法が勧められ、月一回来院するよう言われました。しかし、ネット情報など見ていたら、今回の治療方では納得いかず、セカンドオピニオンをしようと思っています。
リンパ節まで転移してるか確定していない状況で治療法が決められたため、どうしたら良いでしょうか？
また、他にどのような治療法が考えられるでしょうか？
教えていただきたいです。よろしくお願いします。