夏風邪？喉の痛みが治らない

20代/女性 - 2023/08/11

今週火曜日の朝方に喉の痛みで目覚め、夕方発熱、翌日に熱は下がったものの喉の痛みが強まり、病院を受診しました。
コロナ検査は陰性で、ウイルス性の風邪？と診断されました。喉を医師に見ていただいた際はそこまで炎症を起こしていないし、リンパも腫れていないと言われました。
解熱剤、トラネキサム酸、トローチを処方していただき、毎食後トラネキサム酸を飲んでいるものの、喉の痛みが良くなる気配がありません。トローチも気休め程度にもなりません。
唾を飲み込むと喉が痛く、夜あまり眠れません。昨日の夜は喉の痛みのみだったものの、本日からはそれに加えて咳き込んでしまいます。
病院の処方薬を飲んでも喉の痛みが全く軽減されないため少々の不安があります。このままトラネキサム酸は引き続き飲むべきでしょうか？また、市販薬等で喉の痛みを軽減させる方法はありますでしょうか？少しでも喉の痛みを軽減させたいです…。