右足の付け根のしこりについて

30代/男性 - 2023/08/28

2日前に右足の付け根に違和感があり、触ってみると小さい（枝豆程度）のしこりがありました。
触らなければ痛くはないのですが、触るとコシがあって痛みを感じます。
場所はいわゆる股で、陰嚢の横2センチほどの位置です。
初めてのことで、驚いています。痛みが徐々に強くなっているようにも感じます。
どのような病気が疑われるのか、様子を見てもいいのか、早急に受診したほうがいいのか、受診するなら何科にかかるべきか、教えていただければと思います。