腰部椎間板MRIの結果について

50代/女性 - 2023/08/31

先日も相談させていただいた52歳、海外在住の者です。 8/19、物を持ち上げた際に鋭い痛みを伴う腰痛を発症、痛みと足の重みは数日で引き現在は両足首辺りのヒリヒリする様な違和感と軽い痺れだけが残っています。

8/27にMRI(写真)による画像診断を受け次の様な所見でした。私が訳しました。

「いくつかの腰部椎間板周囲に退行性の突出、特にL3-L4、L4-L5、L5-S1は水分の紛失を伴う。L5-S1では正中と右傍正中の椎間板突出が右S1に接触。」

9/21に一般医の予約をしておりますが、その前に容態を知りたく、下記につきご教示いただければ幸いです。

質問1) 具体的な病名がないのですが、ヘルニアの可能性はありますか？

質問2) 突出の程度はいかがでしょうか？ 今後のリハビリ等で改善、もしくは悪化させないことは可能なのでしょうか？

質問3) 無職です。52歳のため、加齢により突出したと考えてよいですか？ 年齢に応じた状態でしょうか？

質問4) 腰痛発症後に気付いただけかもしれませんが、左腕から指先まで時々痺れます。椎間板と関係がある可能性はありますか？

以上、宜しくお願いします。