デリケートゾーンのヒリヒリする痛みについて

50代/女性 - 2023/09/14

糖尿病のスーグラと言う、糖をオシッコで出す薬を飲んでいて、デリケートゾーンの病気に注意と言われていたため、トイレに行くたびに洗っていましたら、だんだんヒリヒリが酷くなり、お風呂に入った後は、熱を持ち腫れ上がり、冷や汗が出るほどのヒリヒリ痛みが生じます。
婦人科に何度か診察をしてもらい、検査結果も菌はいないと言う事で、あれている状態なので、乾燥の塗り薬と弱いステロイドの塗り薬を頂き塗っていますが、いっこうによくなりません。
婦人科の医師にこれで治らなければ皮膚科を受診してくださいと言われたのですが、婦人科ではなく皮膚科に行くのがいいでしょうか？
どうしたら、ヒリヒリ痛みがとれるでしょうか？
痛み出して4年くらいはたちます。
アドバイスを頂きたいです。
宜しくお願い致します。