2023年の1月頃から右背中、右臀部上側、右股関節外側の筋肉、右下腹部に痛みがあります。

30代/男性 - 2023/09/21

2023年の1月頃から右背中、右臀部上側、右股関節外側の筋肉、右下腹部に鈍い痛みがあります。
痛み出始めのキッカケは特になく、ジワジワと痛みが増していきました。
特に長時間座っていると痛みを感じやすいです。
一番ひどいときは立っていても右足外側全体に痺れがありましたが現在では過度な動作（該当部のストレッチ）をしなければ特に痺れはでません。
整形外科を受診しX線、MRIを脊椎部及び股関節部撮影しましたが痛みの原因となる異常はありませんでした。
痛み止めとしてトアラセット（杏林）を処方され服用していますが根本的な解決にはいたっておりません。
その他、整体や鍼灸もしばらく通っていますが改善が見られません。
整形外科以外で内科等を受診すべきでしょうか？
ご回答お願いいたします。