帯状疱疹と思ったら単純ヘルペスと診断されたが

60代/女性 - 2023/09/26

経過を説明します。
９月１４日から突然左大腿部に刺し込むような激痛が出始めました。それは３日目にはビリビリした大腿全体の常時痛に変わりました。その頃から坐骨付近（右側）肛門近くにぶつぶつが出始めました。２ｍｍ程度の物が６～７個バラバラと出ています。最初は痛痒く何かわからないのでステロイドを塗っていましたが、気になってこのサイトで調べたところ毛嚢炎が疑われ、テラマイシンを塗っていると、ぶつぶつは潰れたり黒く枯れたりしました。しかし、何もしていないのに、歩きにくいほどの腰痛と股関節や足の痛みが続きました。ブツブツ自体は触ると痛い程度ですが、他の痛みと強い倦怠感が気になり、帯状疱疹の放散痛かもしれないと思い、出始めてから８日経って皮膚科を受診しました。私は８年前と１６年前に帯状疱疹を経験しています。
先生はブツブツを見て、単純ヘルペスの可能性が高いと言われました。帯状疱疹は何度も繰り返さないからと。　ただ大腿部の激痛が出始めたのは母の葬儀の日でした。帯状疱疹になるのは、いつも強いストレスがあった時なので、私自身は症状から見て帯状疱疹だと思いました。因みにこれまで単純ヘルペスが出たことはありません。
抗ウイルス剤ファムビル（１日２錠）と外用薬アラセナを処方されています。
私は腎機能が低いので、強い薬は飲めません。
帯状疱疹と単純ヘルペスは見ただけで判断つくものでしょうか。帯状疱疹は８年程度では繰り返さないものでしょうか。どちらの可能性が高いのかご意見を頂ければと思います。よろしくお願い致します。