交通事故後の通院について

60代/女性 - 2023/12/22

1ヶ月程前に車同士の衝突事故に遭いました。
事故後、軽い頭痛とシートベルトによる胸痛があったため、かかりつけの整形外科を受診し検査、消炎鎮痛剤を処方していただきました。
数時間後に頸椎捻挫とめまいの症状が出たため再び整形外科を受診、紹介で総合病院の耳鼻咽喉科も受診しました。
整形外科は7日毎、耳鼻咽喉科は2週間毎に通院中です。
現在の症状は、首コリ・頭が重い・倦怠感・軽い眼振（角度による）・左耳詰まり感（時々）・歩行時ふらつき（時々）・左耳側頭部神経痛（時々）

症状などが落ち着くまで整形外科と耳鼻咽喉科の両科で診ていただくことで問題ない？どちらかの科にした方がいいのでしょうか？
アドバイスよろしくお願いします。