80代叔母の爪の色と形がおかしいです

30代/女性 - 2024/01/02

12月26日、叔母が日常生活中に転倒し、肋骨の骨折で入院になりました。
独り身のため、母と私で病院に通って肌着の交換などをしてあげているのですが、入院翌日に両足の爪が添付の写真のようになっていることに気付きました。
入院先は叔母のかかりつけの総合病院で皮膚科もあるため、「水虫ではないの？入院中に皮膚科の先生に診てもらえるかな？」という話をしていました。

その後は一日10分しか面会できないため、行くたびにほしい物や洗濯物の打ち合わせなどしているとすぐに時間が経ってしまい経過を確認出来ずじまいでした。

今日、その後どうなったかやっと聴けたのですが、叔母が高齢なこともありあまり的を得ず、「水虫ではないと言われた」ということだけは分かりました。
ただ、見た目がかなり悪いのと親指に至っては横から見ると外れそう？にすら見えて、母が心配しています。
これは、例えばもう高齢者にはよくある症状であり治療は出来ないものなのでしょうか？
それとも年末年始で皮膚科の先生がおられないだけで、治療などはしてもらえるのでしょうか。