女性　脇の下のしこり？できもの？について

20代/女性 - 2024/01/29

25歳女性
1週間以上前から、右側の脇のみに1センチほどのこぶのような腫れができていましたが、徐々に痛みが増し、肥大化してきました。
触れたり、腕をあげたりすると、打撲の時のような痛みがあります。
また皮膚を引っ張ると、コブ自体も付いてくるようには見えますが、はっきりとは分かりません。

つい1.2週間前に不正出血があった（低容量ピルを服用しているが、サイクルの途中でした）のもあり、ホルモン関連やガン、女性特有の病気など疑っています。

今回は原因と対処法、あるいは何科を受診すべきか等、少しでも情報をいただきたく、質問しました。
どうぞよろしくお願いします。

写真では、ちょうど人差し指の真右にある部分です。