小1女児腰椎分離症

10歳未満/女性 - 2008/07/21

先日第五腰椎分離症で質問させていただいた者です。
その後交通事故での診察を受けようと思って受診をしたところ電気治療は交通事故扱いでしてくださるという話から一転治療そのものを打ち切られてしまいました。
腰椎(CTを取った病院は脊椎分離症と書いてました)の方は健康保険でコルセットを作ったので今月末にもう1度レントゲンを撮るように指示されて帰ってきました。
その受診の際に医師から出た言葉に｢???｣なことがあったので質問させてください。
｢暑いからプールに入ったらどう?｣というのです。
娘はかなり活発な方なので教えなくても泳ぎの上達が早く昨年幼稚園児の段階で色々な泳ぎ方を覚えていました。
そんな娘を親の目の届かない学校のプールに入れる勇気は出ずに結局見学のまま夏休みを迎えました。
コルセットをしてわずか2週間でプールなんて入っていいものでしょうか?安静にしていないといけないと経験者の方にもいわれたのですが・・・
とにかく目を離せないほどのやんちゃ娘です・・・
アドバイスお願いします。