喉頭癌の治療について

60代/女性 - 2024/03/07

主人の喉頭癌の治療方法についてご相談致します。手術か放射線治療か迷っております。

ステージ1の声帯の左側に癌が見つかり
初期の段階でリンパに転移はしておりませんでした。

手術と放射線治療の説明を受けたところ
手術は2時間くらいで２泊3日で退院できますが腫瘍を広範囲切除するため

声が出ますがカサカサ声で声に力が出なく
内緒話しような小さい声質になると説明。

放射線治療ですと声は元通りに出るようになりますとのことでした。

デメリットは中盤、後盤になると口内炎が出来たり体力が消耗して通うのが辛くなる。

正常な細胞まで放射線が当たることで
声帯の上が腫れて、呼吸困難になったり食道と気管支が狭くて嚥下障害も起きる場合がある。

治療3ヶ月後くらいに晩期後遺症が出ることもあり、放射線を当てる喉仏の部分が赤く日焼けするので元に戻るには半年か1年以上かかります。そういう説明でした。

手術も放射線治療も再発、転移は同じだとおっしゃってました。

しかし放射線治療は一度しかできないため
転移した場合は手術をする事になります。
とのことでした。

5日/週　土日お休みで33回治療の治療と
放射線の量を少し増やして
5日/週で25回で終わる方法あります。とおっしゃってました。

回数を減らしても放射線を当てる量が同じで副作用もそんなに変わらないと説明を受けました。

手術は3/25に予定を入れていたのですが
キャンセルして放射線治療に変えようか
迷っております。

宜しくお願い致します。

放射線科分野、他 に限定して相談しました