陰部の横のしこりについて

30代/女性 - 2024/04/22

3か月前に陰部の左横(足の付け根に近く、下着で隠れる位置)に大豆くらいの丸くてコリコリ動くしこりができました。
見た目では異常がないので全くわからず、寝転ぶと触ってもしこりが分かりにくくなりますか、立ったり座ったりしてる状態で触ればそすぐわかるようなしこりです。
痛みもあり徐々に大きくなってる気がしたので2か月前に婦人科を受診しました。
エコーで腸と子宮の間に子宮内膜症があることがわかり、しこりは生理前に痛くなるので内膜がそのしこりの部分にも溜まっている可能性が高いとのことでした。
一応静脈瘤の場合もあるけど恐らく違うだろう、と言われました。
第二子の妊娠を希望していたため特に治療などはしませんでしたが、しこりがだんだん小さくなり1か月前には完全になくなりました。
しかし昨日痛みを感じたので確認したところ、全く同じ場所に同じ大きさのしこりが再発していました、今回も生理前です。
このしこりが内膜だった場合、1度消えたのにまた同じ場所にできることはあるのでしょうか？
他の病気の可能性があるなら受診科も含めて教えて頂きたいです。