男性、74歳。左乳首の痛み

70代以上/男性 - 2024/11/16

1〜2ヶ月前から左の乳首に触れる際に、ごく僅かですが痛みを感じるようになりました。
階段を勢いよく降りる際に、痛みというほどではありませんが、それに似た感覚を感じることもあります。

痛みの程度は日によって時間によって変動し、ほとんど感じない時もあります。
押さえると、左の乳首を中心に皮下に直径3cm程度の（柔らかく弾力があり触ると動く）膨らみを感じます。
右の乳首に痛みは無く、周辺もむしろ凹み気味です。

服用している薬は、8年前の脳梗塞以来の（血の流れを良くする薬）（血圧を下げる薬）（コレステロールを下げる薬）、他にサプリとして3年以上前から（膝痛用グルコサミン）、（腸内環境を整えるサプリ）を続けています。
最近に短期間服用したものとしては男性用マルチビタミンの類です。
一時期、育毛剤を塗布したことはありますが、これは何年も前ですので関係は無いと思っておりますが。

検索しまして「女性化乳房症」に近いと思っておりますが、いまの症状で治療の必要はありますか？
このまま様子を見てよろしいでしょうか？病院に行くとして何科になりますか？
アドバイスをよろしくお願い致します。