頚を左右に水平に回すと痛みます・親指の腹が腫れます

50代/女性 - 2008/10/19

50代後半の主婦です。若い頃から肩凝り、頭痛持ちで、市販の鎮痛剤や低周波治療器、貼り薬等で凌いで来ました。5年前、左肩の強い凝りと左手の痺れ(頭を後ろにそらすと強まる)で整形を受診しました。レントゲン、MRIの結果、軽い頚椎ヘルニアとのことで、牽引に通い、ジムでの軽い運動は続け、数ヶ月で症状はおさまりました。その後も運動は継続していますが、半年前、同様の症状が出て(5年前より軽め)整形を受診。レントゲンの結果、少し症状は進んでいるが軽いとのことで、牽引で2ヶ月ほどで治りました。今回、1ヶ月ほど前から頚を左右に水平に回すと痛みがあり(運転でバックしようとするときの姿勢です)整形にかかりました。今回はしびれはなく、後ろにそらす時は殆ど痛くないせいか、レントゲン等の検査はなく、いつもの運動(水泳・ダンス)を続けながら、市販の鎮痛剤で様子をみて下さいとのことでした。1ヶ月近くになりますが、すっきりしません。(頚を振らなければ、日常生活にはあまり困ってはいません)このまま様子を見ていても大丈夫でしょうか?鎮痛剤は胃を荒らす様で心配で、最近では、むしろ加味逍遥散を飲みながら様子を見ています。
加えて、2週間ほど前から、右手親指の腹がときどき腫れたり、紫色になったりします。左に比べて、爪の色が少し悪く、表面温度も少し低いようです。痛みはありませんが、頚の不具合と関係ありますか?お医者さんに相談した方がいいでしょうか?持病としては、コレステロールが高く、1年ほどメバロチンを1日5mg飲んでいました。2ヶ月前から試験的にやめています。今週、血液検査に行きます。
以上、よろしくお願いいたします。