膝の人工関節置換術後の筋肉の断裂事案について伺いたいです

70代以上/男性 - 2025/04/28

73歳の父ですが変形性膝関節症で両膝の人工関節置換術、退院後1か月ほどたちましたが右膝の上方が左膝は固いのに比べぷにぷにしてたのが治らず(私は水が溜まってるのかと思っていました)気になって病院に行ったところ筋肉が切断されてると言われたようです
退院後の初健診では先生もなにも言われませんでしたし、先週のリハビリしてる時もそうだったんですが、大丈夫だと思いますが一応先生に診てもらいますか？くらいで(結局その時は見てもらわず)特になにも言われなかったそうです。痛みとかもありません。

再度2週間ほど入院手術すれば今なら筋肉がくっつくと言われたそうですが、気持ち次第で入院する気があればとも言われたそうなんですが、筋肉がくっつかず切れたままでもいいんでしょうか？
以下、両親からの又聞きですが先生曰く
「手術後、入院時はリハビリの先生が気付くから退院後に切れたと思う」
「他は問題ないから手術せずこのままでもいいと思う」
「今、手術しないと今後くっつくことはない」
「退院後28日(右ひざ手術後は40日です)経過してるから、くっついても7割位になってしまうかもしれない」
「手術するなら明日入院で明後日手術」
「(父がじゃぁ手術はいいですと言ったところ)、その方がいいかもしれません、よく相談されてみてください」

あと、100人に１人位そういう人がでると言われたらしいのですが、そうなのですか？
調べても出てこないのですがなんと検索するとこのような症例がでてくるでしょうか？