30代男性、酷い扁桃炎と診断され昨日から39度の熱が続く。救急を呼ぶべきか

30代/男性 - 20時間前

30代の男性(質問者は対象者の同居の配偶者です)。日前に喉に不調あり38.5の熱あり、扁桃炎を疑い耳鼻科を受診したところひどい扁桃炎との診断。連休明け1/13(火)に再受診するように耳鼻科から指示あり。
1日前から解熱剤としてカロナール500mgを処方され頓服で服用(1日の許容量500×3)するも、日中は38度、夜は39度から熱が下がらず。他トラネキサム酸500mg1日3回、レボフロキサシン500mg1日1回服用。
39度の熱が続いて2日目で、意識ははっきりしており会話もできます、呼吸困難もなく水も飲めていますが高熱が続きだるさがひどいとのこと。夜中もずっと苦しそうです。
扁桃炎であれば抗生剤が効くのを待つか、対処療法しかないと思いますが、どの程度症状が悪化したら救急車を呼ぶレベルか確認したいです。
意識が朦朧とする、熱が40度近く上がる、呼吸困難になる、水が飲めない、などの状態になれば救急や休日夜間診療に連れて行こうかと思いますが、
39度の熱が続いても救急や休日夜間診療所には行かずに、処方された薬を飲んで安静にする、でよろしいでしょうか。もしこの様な症状があればすぐに救急車を呼んだ方が良い、などあればお知らせいただきたいです。

1/13(火)には再度耳鼻科受診予定なので、本日1/11(日)明日1/12(月)にこのような症状があれば即休日でも救急or休日夜間診療、の基準があれば教えていただきたいです

基本的な点のご質問にて恐れ入りますが、どうぞよろしくお願いいたします。