両足のひざ下のむくみの原因について

70代以上/男性 - 2026/02/18

８９歳男性
１か月前から両足のひざ下部にむくみが発生し、最近ひどくなってきました。
歩く際に柔らかいカーッペトの上を歩いているような感じです。足の裏までむくんでいるからだと思います。発熱はありませんが、体がだるいです。又関連があるか分かりませんが後頭部（頸動脈部）が凝っています。これらの症状の原因はどこにあるのでしょうか。
現在、循環器内科（高血圧・不整脈など）、泌尿器科（前立腺がん治療後のホロー）に罹っております。上記の症状はどの科に罹ればよいでしょうか。以上ご教授ください。