陰部の痛みと水膨れのようなものについて

30代/女性 - 2026/05/24

陰部に水膨れのような、しこりのようなものがあります。
気付いたのは昨日の夜です。
妊活中なのでタイミングをとった際に痛みを感じ、終わったあとシャワー中に確認したところ、陰核の横あたりで小陰唇より内側の部分が小さく膨れているのに気付きました。
数日前レギンスを履いているときに圧迫と擦れて痛いなという感覚はあり、その後も時折チクチクと何かが刺さるような感覚はありましたが、昨日直前にお風呂で触った時には、気づいてないだけかもしれませんが特に何も無かったと思います。
動いてない時はそこまで気になりませんが、普通に歩いたりしているだけでも痛みが起きます。
バルトリン腺嚢胞かと思いましたが、位置がかなり上の方なので違うかなと思います。
また、約1年前に陰部と足の間に粉瘤ができて手術したのでのすが、それともまた少し違った感触の膨らみ(しこりというより水膨れ感が強い)のような感じもします。
ただまた粉瘤だった場合、こんなところを手術するのかと思うと痛みを思い出して震えます……。
予定があり数日病院を受診するのが難しいのですが、これは何の病気の可能性が高いでしょうか。
妊活のため、また明日タイミングを取らないといけないのですが、やめておいた方がいいですか？
クロミッドを飲んでいるので出来ればタイミングはとりたいのですが、伝染るものだったらと思うと不安です。
お風呂などで小さなこどもに伝染らないかも心配です。
よろしくお願いします。