右手中指第一関節の痛み

60代/男性 - 2026/06/07

数日前から右手中指第一関節に違和感がありました。本日朝から関節を曲げ伸ばしする時に急激な痛みが出てきました。
前立腺がん再発でホルモン治療中です。約2年間PSA0.02が継続しています。初期はほとんど副作用はありませんでしたが、最近倦怠感が酷くなっています。
関節の痛みはホルモン治療の副作用でしょうか？ホルモン治療の副作用でない場合、どのような原因が考えられますか？
明日整形外科を受診しようと思いますが、副作用の可能性がある場合、泌尿器科を受診したほうがいいでしょうか？少ない情報で恐縮ですが、アドバイス頂けると助かります。