手首のガングリオンについて

10代/女性 - 2026/07/15

中学2年の娘です。
右手首の痛みを訴え整形外科を受診したところ、エコーでガングリオンと診断されました。手首の甲側ですが、表面には現れず関節の中？にあるようです。
大きさも小さく3ミリほどと言われたのですが、手首の背屈掌屈で痛みが出ます。特に背屈が痛く手をつけません。

安静にして炎症を抑えるしかないと言われ、サポーターで固定して動かさないようにしているのですが、いつまでこの状態でいればよいか分かりません。
安静にしていれば自然に消滅する可能性もあるとの事ですが、他に痛みをとるのにできることはないのでしょうか？

野球をしていて、今は休んでいるのですが、先の見通しがつかず本人も落ち込んでいます。