育児中の腱鞘炎手術について

30代/女性 - 2026/08/02

10ヶ月の子どもの育児中です。産後すぐに両手首が腱鞘炎となり、すでに3回ステロイド注射を打っています。病院からは、手術を勧められましたが、育児を子どもが小さく、また家族も仕事を休めないため、なんとか凌いできました。
現在、3回目の注射後、また最近少し痛くなりそうな違和感が出てきました。今はまだ以前のような激痛ではないものの、いつまた痛みがぶり返してくるかと思うと不安でしょうがありません。伺いたいことは、
1.4回目のステロイド注射は可能か？
2.手術をした場合、育児は全くできないのか？絶対安静が必要なのか？
まだ子どもが乳児で小さいため、抱っこ等世話が必要です。家族も忙しいため、自分が育児をできないのは困るので、これまで手術には消極性でした。可能な限り、育児に支障が出ない方法を考えています。