膀胱炎と萎縮性腟炎の判別について

50代/女性 - 2026/08/12

50代女性。下腹部の痛みと頻尿、外陰部のツンとした痛みがあり泌尿器を受診、尿路感染と言われ抗菌薬（クラビット）を処方されました。
現在服用2日目ですが、頻尿と下腹部の痛みは軽減したものの、外陰部のツンとする痛みがなくなりません。
以下2点質問です。
1.以前、同様の痛みで婦人科を受診した際に萎縮性腟炎と言われたのですが、痛みが似ていることもあり、今回もその可能性はありますでしょうか？（おりものや不正出血はなく、痛みも排尿時と入浴後など限定的です。）
2.仮に萎縮性腟炎だった場合、放置するとどの様な事がありますでしょうか？（現在旅行で海外に来ており簡単に病院に行ける状況ではなく⋯痛みも我慢できる程度の痛みです。）
ご助言をよろしくお願いいたします。