ガングリオン

30代/女性 - 2009/08/31

1年半ほど前から、右手首の甲の側に10円玉くらいのしこりができました。軟骨くらいの固さで、上から押すと痛いです。
日常生活にさして支障はありませんが、手首を外に曲げて力を加える(何かを押したりするような)動作のときにねんざのような痛みを覚えます。
近くの整形外科では、「たぶんガングリオンだろう。放っておいて問題ない」と言われましたが、痛みを伴うので、気になっています。これは、ガングリオンでしょうか?その場合、
1.自然に治ることはあるのでしょうか?
2.自然に治らない場合、治療しなくて大丈夫なのでしょうか? どのような治療方法がありますか?
3.何度か手首のねんざをしたことがありますが、それが原因でしょうか?
どなたか教えてください。