筒抜けですか?

30代/女性 - 2009/12/13

難治性喘息の治療でステロイド(3mg)を毎日内服しています。
主治医は呼吸器内科ですが、過換気発作や睡眠障害があるため、主治医に精神科のドクターを紹介され、不定期ですが現在カウンセリングを受けています。

今、喘息の治療(ステロイドの副作用との付き合いや、ステロイドの内服そのもの)が気持ち的にしんどくて、前回、精神科のドクターのカウンセリングで『喘息の治療を止めたい。1ヵ月で良いから、喘息の治療から解放してほしい。』とカミングアウトしてしまいました。
今、喘息の治療を中断すれば、危険な状態になるかもしれないことは承知しています。
精神科のドクターには、間髪入れず『1ヵ月、入院しますか?入院したらゆっくりできるし、喘息の治療(ステロイドの減量)も落ち着いてできますよ。』と言われました。

精神科のドクターには、呼吸器内科の主治医には絶対に言わないでほしいとお願いしたのですが、呼吸器内科の主治医から紹介された手前、やはり報告されてしまうのでしょうか?
一般的な医師同士の連携はどうなっているのでしょうか?

呼吸器内科の主治医に『今の私の気持ち』を報告されてしまうと、任意の入院が強制の入院になってしまいそうで、心身共に、不安だらけです。