変形性頚椎症の首の痛み

2015年12月に首の痛みと右手のしびれがあったため整形外科でMRIを撮ったところC5/C6レベルで右神経孔の狭窄があり、頚椎症性神経根症と診断されました。またC7の脊椎血管腫の指摘がありました。
ロキソニン（飲み薬）・湿布を試しましたが、症状が改善しません。またリハビリ（牽引・温め）もしましたが効果がありません。リリカは最大服用量まで試しましたが傾眠が強く痛みが改善しないのでやめてます。
現在一日中首が痛く、寝返りをすると痛みで目が覚めてしまいます。
何かいい改善方法はないでしょうか？
既往症
１．糖尿病（2006.9からインスリン治療中）
２．高血圧症
３．SIADH（2018.12からフロリネフ錠にて対処）
４．狭心症（2017.5ステント留置）
５. 変形性頚椎症
６. 睡眠時無呼吸症候群（2020.6よりCPAP使用）
７. 睡眠障害（ニトラゼパム錠５ｍｇ・ベルソムラ錠２０ｍｇ ）